Le Quartier français du Village planétaire

ACTIVITÉS pour la lecture de L'ÉTRANGER

Prèmiere Partie: Meursault et les Autres - Chapitre V (suite)

(dernière actualisation: le 19 avril 2000)

I. Lecture approfondie d'un extrait de l'oeuvre complète :

5b. L'indifférence à l'amour*

(*L'Étranger - édition Gallimard, 1957, pp 64-65)

Le soir, Marie est venue me chercher et m'a demandé si je voulais me marier avec elle. J'ai dit que cela m'était égal et que nous pourrions le faire si elle le voulait. Elle voulait savoir alors si je l'aimais. J'ai répondu comme je l'avais déjà fait une fois, que cela ne signifiait rien mais que sans doute je ne l'aimais pas. «Pourquoi m'épouser alors ?» a-t-elle dit. Je lui ai expliqué que cela n'avait aucune importance et que si elle le désirait, nous pouvions nous marier. D'ailleurs, c'était elle qui le demandait et moi je me contentais de dire oui. Elle a observé alors que le mariage était une chose grave. J'ai répondu : «Non.» Elle s'est tue un moment et elle m'a regardé en silence. Puis elle a parlé. Elle voulait simplement savoir si j'aurais accepté la même proposition venant d'une autre femme, à qui je serais attaché de la même façon. J'ai dit : «Naturellement.» Elle s'est demandé alors si elle m'aimait et moi, je ne pouvais rien savoir sur ce point. Après un autre moment de silence, elle a murmuré que j'étais bizarre, qu'elle m'aimait sans doute à cause de cela mais que peut-être un jour je la dégouterais pour les mêmes raisons. Comme je me taisais, n'auant rien à ajouter, elle m'a pris le bras en souriant et elle a déclaré qu'elle voulait se marier

avec moi. J'ai répondu que nous le ferions dès qu'elle voudrait.

m'était égal
n'avait pas d'importance pour moi
signifier
avoir un sens
épouser
se marier avec quelqu'un
tue
participe passé féminine de (se) taire =
ne rien dire, garder silence
dégouter
causer une sensation désagréable

(d'après La France en Direct 3, Hachette, Paris 1980, pp. 250-251)

II. Étude de cet extrait

Meursault et l'amour

1. L'attitude de Meursault

Écrivez dans une colonne ce que fait Marie et dans l'autre ce que fait Meursault depuis le début du passage jusqu'à «j'ai répondu non».
Est-ce Meursault qui décie, qui agit, qui choisit?
Est-il actif ou passif?
Retrouvez dans ce passage deux expressions que Meursault a déjà employées dans sa conversation avec le patron et qui prouve son indifférence profonde:

2. Ses sentiments pour Marie

L'aime-t-il ou non?
Cherche-t-il à lui faire plaisir? Si oui, cherchez les passages qui le montrent.
Jusqu'ici Meursault a été en rapport avec «le» concierge, «le» directeur, «le» patron. Ici, il nous parle de Marie. Cette utilisation du prénom, pour désigner la jeune fille a-t-elle un sens et si oui, lequel?

3. Son refus d'attacher de l'importance qu mariage et à l'amour

Relevez les passages qui le montrent:
Dans la première partie du texte un mot revient trois fois qui sert pour Meursault à évoquer l'amour et le mariage comme il lui a déjà servi à désigner l'ambition, le goût des affaires, etc.

Quel est ce mot?
Quelle indication nous donne-t-il?

Les rapports de Meursault et de Marie

Pourquoi est-ce que Marie fait le demande en mariage?

Que cherche-t-elle?
Meursault répond-il honnètement aux questions de Marie?
Que provoquent les réponses de Marie?

Imaginez le dialogue entre meursault et Marie en remplaçant les paroles réelles de Meursault par celles que Marie aimerait lui entendre prononcer.
Marie résume d'un mot l'impression que produit Meursault.

Quel est ce mot?
Êtes-vous d'accord avec ce jugement? Expliquez:

Comment réagit-on devant Meursault? Décrivez les réactions

de sa mère:
du patron
de Marie

Meursault l'étranger

Meursault a reçu sur coup deux propositions importantes: l'une de son patron, l'autre de sa petite amie. Quelle est sa réaction à l'une et à l'autre?
Pouvez-vous maintenant dire pourquoi Meursault est étranger?

III. Commentaire de cet extrait :

Rédigez une composition qui résume vos réponses et vos impressions en lisant cet extrait de l'Étranger :

Que pensez-vous de Meursault et de son existence d'après ce que vous avez lu dans cet extrait?
Avez-vous envie d'en savoir plus? Expliquez:
Si vous pouviez lui parler à ce moment dans son histoire que lui diriez-vous?
Comment auriez-vous réagi à sa place? Expliquez:
Pouvez-vous maintenant dire pourquoi Meursault est l'étranger?

IV. Choix de Jeux de rôle à préparer et à présenter en classe :

[ ] Imaginez et jouez le dialogue que vous auriez eu avec Meursault si vous aviez été sa petite amie à la place de Marie...

[ ] Imaginez et jouez le dialogue que vous auriez eu si vous auriez été Marie et si Meursault vous aviez réfusé votre proposition de mariage...

Activités (suite)

Rechercher dans le site : http://www.richmond.edu/~jpaulsen/
mot(s) clé(s):
domaine:

Janice B.Paulsen, (jpaulsen@facstaff.richmond.edu).

Le Quartier français du Village planétaire